Zajímalo by mě, co si po přečtení tohoto názvu budou myslet cizinci.
Já tedy nevím, sice to zní, jako kultur linka, ale slovo Cool znamená v AJ slangově "totální propadák".
Tento název mě opravdu od srdce rozesmál.
Škoda, že nemáme na nočních tramvajích takovéto označení:
Night Cool Tour Tram s podtextem - PRAGUE TOP TRAVEL PROJECT - homeless go without payment in every night tram line-GO! GO!